« previous next »
Pages: 1 [2] 3

Author Topic: Разговор иностранца с китайцами на китайском  (Read 597 times)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37127
  • Карма: +5388/-518
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #15 on: 14 June 2026, 00:06:54 »
  • 0
  • 0
Quote from: Нестер on 13 June 2026, 22:14:05
Не очень-то он ему и нужен, значит. В целом у нас подавляющее большинство людей вообще иностранными языками не владеет и в ус не дует ???
»у нас» - это в Ю. Корее? Ведь он там живет :D :D Это раз, а два: речь идет не о сферическом в вакууме Васе под забором в деревне Гадюкино, которому английский и правда не нужен, а о человеке с лингвистическим образованием. Почувствуйте разницу (с) :negozhe:
« Last Edit: 14 June 2026, 00:09:51 by Tanuki-san »
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37127
  • Карма: +5388/-518
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #16 on: 14 June 2026, 00:09:35 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 13 June 2026, 22:20:44
Он бегло говорит по-английски, и звуки произносит нормально, у него нет «лец ми спик фром май харт». Только просодия совершенно не английская, но это у половины (если не больше) русскоязычных так.
Владимир, ничего «нормального» у него нет :fp :fp Произношение именно в стиле «лет ми спик фром май харт», у него ужасный русский акцент, от которого уши сворачиваются в трубочку. Все до одной гласные у него поломанные |< |<
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 9987
  • Карма: +1214/-387
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #17 on: 14 June 2026, 00:49:23 »
  • 0
  • 0
Quote from: Tanuki-san on 14 June 2026, 00:06:54
»у нас» - это в Ю. Корее? Ведь он там живет :D :D Это раз, а два: речь идет не о сферическом в вакууме Васе под забором в деревне Гадюкино, которому английский и правда не нужен, а о человеке с лингвистическим образованием. Почувствуйте разницу (с) :negozhe:
Справедливости ради Юрген тоже говорил, что ему английский неинтересен. :uo:
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37127
  • Карма: +5388/-518
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #18 on: 14 June 2026, 04:27:44 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 14 June 2026, 00:49:23
Справедливости ради Юрген тоже говорил, что ему английский неинтересен. :uo:
дело не в «интересности» (а речь, вообще-то, о блогере, который на английском создаёт контент!), а о фонетических ушах человека, который постиг музыкальные тонкости китайского :negozhe: я всё равно остаюсь при своём мнение, что удивительно так натренировать себя, чтобы постичь совсем нетривиальную китайскую фонетику (там и без тонов навалом согласных, которые «сферические в вакууме Васи» не различают на слух) и продолжать «лет ми спик фром май харт» |< |<
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1679
  • Карма: +128/-18
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #19 on: 14 June 2026, 14:08:15 »
  • 0
  • 0
Английская фонетика тоже ведь сложная
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 42161
  • Карма: +7727/-128
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #20 on: 14 June 2026, 16:41:18 »
  • 1
  • 0
Quote from: Kurt on 14 June 2026, 14:08:15
Английская фонетика тоже ведь сложная
Да, и она сильно отличается как от русской, так и китайской.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37127
  • Карма: +5388/-518
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #21 on: 14 June 2026, 18:51:15 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 14 June 2026, 14:08:15
Английская фонетика тоже ведь сложная
фор хум хау :tss:
Logged

Offline Нестер

  • Одиозный участник форума
  • *
  • Posts: 1333
  • Карма: +84/-444
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #22 on: 14 June 2026, 20:34:13 »
  • 0
  • 0
Quote from: Tanuki-san on 14 June 2026, 00:06:54
»у нас» - это в Ю. Корее? Ведь он там живет :D :D Это раз, а два: речь идет не о сферическом в вакууме Васе под забором в деревне Гадюкино, которому английский и правда не нужен, а о человеке с лингвистическим образованием. Почувствуйте разницу (с)
Возможно, и в Южной Корее тоже. Всё-таки 50 млн платёжеспособного населения — это не шутка. Так и зачем же "человеку с лингвистическим образованием" (тем более, востоковедческим) нужен иглиш, да ещё и с идеальным прононсом?
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37127
  • Карма: +5388/-518
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #23 on: 14 June 2026, 20:38:57 »
  • 0
  • 0
Quote from: Нестер on 14 June 2026, 20:34:13
Возможно, и в Южной Корее тоже. Всё-таки 50 млн платёжеспособного населения — это не шутка. Так и зачем же "человеку с лингвистическим образованием" (тем более, востоковедческим) нужен иглиш, да ещё и с идеальным прононсом?
ну, например, потому что в стране с 50 млн платежноспособного населения на порядочную работу без инглиша не берут? ;D
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 9987
  • Карма: +1214/-387
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #24 on: 14 June 2026, 22:00:30 »
  • 1
  • 0
Quote from: Tanuki-san on 14 June 2026, 20:38:57
ну, например, потому что в стране с 50 млн платежноспособного населения на порядочную работу без инглиша не берут? ;D
Ой, камон, на порядочную работу спокойно берут с обычным Intermediate и лецмимпикфроммайхартом. ::)

Если бы на порядочной работе стандарт был  C2 и прононс носителя, то на порядочных работах тупо работать было бы некому. :uo:
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9152
  • Карма: +546/-698
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #25 on: 14 June 2026, 22:59:42 »
  • 0
  • 0
По-моему, если англосаксы понимают акцент то даже если он грубый то для работы (низкооплачиваемой) вполне сойдёт.
« Last Edit: 14 June 2026, 23:01:42 by Чайник777 »
Logged
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Online Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9152
  • Карма: +546/-698
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #26 on: 14 June 2026, 23:00:55 »
  • 0
  • 0
Всё равно из-за расизма они не будут считать русского белым  :D  ;)
Logged
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline bvs

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5140
  • Карма: +627/-32
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #27 on: 14 June 2026, 23:01:36 »
  • 2
  • 0
Quote from: Чайник777 on 14 June 2026, 22:59:42
По-моему, если англосаксы понимают акцент то даже если он грубый то для работы вполне сойдёт.
Как раз англофоны довольно терпимы к акценту неносителей, учитывая что английский это мировой язык.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37127
  • Карма: +5388/-518
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #28 on: 15 June 2026, 04:17:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 14 June 2026, 22:00:30
Ой, камон, на порядочную работу спокойно берут с обычным Intermediate и лецмимпикфроммайхартом. ::)

Если бы на порядочной работе стандарт был  C2 и прононс носителя, то на порядочных работах тупо работать было бы некому. :uo:
вы как-то потеряли мысль обсуждения :negozhe: я только лишь оппонировал тезису «кому нужен инглиш в Корее», я не утверждал, что нужен прононс как в Программе Врем Би-би-си. Внимательно читайте, на что вы отвечаете |< |<
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8708
  • Карма: +2927/-629
    • View Profile
Re: Разговор иностранца с китайцами на китайском
« Reply #29 on: 15 June 2026, 05:11:15 »
  • 1
  • 0
Quote from: bvs on 14 June 2026, 23:01:36
Как раз англофоны довольно терпимы к акценту неносителей, учитывая что английский это мировой язык.
Если это англофоны-американцы, им вообще посрать на чужой акцент, так как Америка это страна эмигрантов и там акцент у всех.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин
Pages: 1 [2] 3
« previous next »