В русском все-таки палатализованные велярные ограничены в позициях, в частности не встречаются в конце слога.
А вот слогов (а значит, и их концов) как языковой реальности в современном русском практически нет. Для современного русского языка слоги - это сугубо фикция из каких-то учебников, школьных букварей и т.п., или историческая штука, которая объясняет происхождение тех или иных современных штук в языке через явления, бывшие в те времена, когда слоги были актуальной реальностью, и имелись какие-то чёткие (на автомате воспринимаемые и одинаково реализуемые любым носителем в то время) правила слогоделения.
От слогов остались только слоговые вершины - которые могут принимать ударение, которые считаются при рифмовке и т.д.