Прибалтика/страны Балтии

[pitonenko]

Барышня было аналогом нынешней девушки. Действительно, 80%  было крестьянского сословия.

Читайте «Барышня-крестьянка» А. Пушкина, чтобы уяснить узус слова «барышня» в начале 19 века.

К двадцатому же:
- Барышня, соедините меня со Смольным! Как на*** ..?

[2Easy]

Уже в том же XIX веке слово "барышня" относилось к любой незамужней девушке, а "барыня" к любой замужней женщине.

[Нестер]

Просто "госпожи и господа" не звучало, при том что в единственном лице обычно говорили "госпожа". Кстати обратите внимание на порядок.

А теперь давайте подумаем, почему "дамы и господа", "братья и сёстры" говорят, а "госпожи и господа", "зрители и зрительницы" — нет.

[Нестер]

«пребалтика»

«пребалтика»

Кстати. Вы же в своё время утверждали, что различаете предударные /и/ и /э/?

[Владимир]

А теперь давайте подумаем, почему "дамы и господа", "братья и сёстры" говорят, а "госпожи и господа", "зрители и зрительницы" — нет.

Говорят и говорили.
«Не подумайте, однако ж, любезные читатели и читательницы, чтобы злоба княжны на баронессу была произведена лишь минутного досадою.» (В. Одоевский «Княжна Мими» 1834).
«Съ сего-то времяни, высокопочтенные читатели и читательницы, жилъ уже я безпрерывно въ одиночествѣ: и, увѣряю васъ честію моею на всякой случай, что по истинѣ хорошо человѣку жить одному.» (С. Филатьев «Мои свадебныя похожденія» 1795).

[Нестер]

Говорят и говорили.

Неа, не говорят. Почти уверен, что и вы сами так не говорите — даже у либерды мне попался лишь один случай использования этой конструкции.