Вопросы к Роману.
Если преподавание лишь на каталанском, означает ли это что испанский запрещен как язык преподавания?
Правда, сейчас пришло уточнение, что в частных школах на суахили можно. Ну да, не Украина.
во всех школах на испанском языке идут 2 предмета: Испанский язык и Испанская литература. Остальные предметы
в финансируемых государством школах преподаются на каталанском в соответствии с Законом о лингвистической нормализации 83 или 84 года.
В частных школах хоть на суахили. Видите ли, в Испании людям очевидно, что
нельзя один язык запрещать, гнобить, репрессировать интеллигенцию 50 лет, а потом невинно хлопать глазками «а пусть теперь свободная конкуренция решает». Тем более что почти половину населения составляют люди, не родившиеся в Каталонии, т.е. понаехалы
Сначала надо вернуть язык в общественную жизнь,
обеспечить двуязычие (реальное, а не бутафорное), а вот
потом делать свободный выбор и конкуренцию языков.
