Если не ошибаюсь в румынском без бутылки не поймёшь как читать букву i, в каждом конкретном случае может быть по-разному
Проблема в том, что средствами румынской графики нельзя передать разницу между [dʒiu̯] и [dʒu]. Суффикс -giu произносится как [ˈdʒiu̯].
